-
1 принятие в залог
Русско-французский финансово-экономическому словарь > принятие в залог
-
2 принятие в залог
-
3 заложить
1) ( положить куда-либо) mettre vt2) ( засунуть) разг. fourrer vt3) ( загромоздить) разг. encombrer vt5) (экипаж, лошадей) atteler (ll) vt6) ( отдать в залог) engager vt, nantir vt; mettre vt en gage ( движимость); hypothéquer vt ( недвижимость)8) безл.у меня́ заложи́ло нос — j'ai le nez pris
ему́ заложи́ло грудь — il a la poitrine prise
••заложи́ть страни́цу — mettre un signet
заложи́ть до́брые нача́ла — inculquer de bons principes
заложи́ть осно́ву, фунда́мент — jeter (tt) les bases
* * *vgener. donner en gage, donner en hypothèque
См. также в других словарях:
Prise de Tuileries — Journée du 10 août 1792 Prise des Tuileries La Prise des Tuileries le 10 août 1792 par Jean Duplessis Bertaux, (Musée du chateau de Versailles). Informations générales Date … Wikipédia en Français
Prise des Tuileries — Journée du 10 août 1792 Prise des Tuileries La Prise des Tuileries le 10 août 1792 par Jean Duplessis Bertaux, (Musée du chateau de Versailles). Informations générales Date … Wikipédia en Français
Prise des tuileries — Journée du 10 août 1792 Prise des Tuileries La Prise des Tuileries le 10 août 1792 par Jean Duplessis Bertaux, (Musée du chateau de Versailles). Informations générales Date … Wikipédia en Français
Prise de conscience — Conscience Pour les articles homonymes, voir Conscience (homonymie). Psychologie … Wikipédia en Français
Thomas Gage — Pour les articles homonymes, voir Gage (homonymie). Gravure de Thomas Gage Sir Thomas Gage (1719 – 2 avril 1787) était un général, commandant en che … Wikipédia en Français
N-Gage — Pour les articles homonymes, voir Gage (homonymie). N Gage Fabricant Nokia Type … Wikipédia en Français
N-gage — Pour les articles homonymes, voir Gage (homonymie). N Gage La N Gage est un téléphone portable produit par la société Nokia … Wikipédia en Français
N-gage QD — N Gage Pour les articles homonymes, voir Gage (homonymie). N Gage La N Gage est un téléphone portable produit par la société Nokia … Wikipédia en Français
N-gage qd — N Gage Pour les articles homonymes, voir Gage (homonymie). N Gage La N Gage est un téléphone portable produit par la société Nokia … Wikipédia en Français
Histoire D'Arles À L'époque Médiévale — Au début du Moyen Âge Arles, profitant de l affaiblissement du pouvoir comtal et du pouvoir de ses chevaliers urbains, essaye de s émanciper d abord par le consulat en 1130 puis par la République d Arles à partir de la fin du XIIe siècle. La … Wikipédia en Français
Histoire d'Arles a l'epoque medievale — Histoire d Arles à l époque médiévale Au début du Moyen Âge Arles, profitant de l affaiblissement du pouvoir comtal et du pouvoir de ses chevaliers urbains, essaye de s émanciper d abord par le consulat en 1130 puis par la République d Arles à… … Wikipédia en Français
